"L'ouverture de la Corée du Nord n'est pas pour demain, et ce drôle de voyage dans l'effroyable pays des Kim, en avril 2000, demeure d'actualité à tous égards. La dernière dictature stalinienne du globe s'était rarement - pour ainsi dire jamais - entrouverte comme elle le fit alors à un groupe de voyageurs occidentaux. Elle n'a pas récidivé... Un pan du rideau de velours pourpre semblait se lever sur le théâtre d'ombres nord-coréen. Il a fini par retomber mollement. Le pays est toujours dirigée par un mort : le père de Kim Jong-il, Kim Il-sung, décédé en 1994 mais officiellement "président éternel". Nombreux sont ceux qui, au début des années 1990, prophétisaient une disparition prochaine du régime. C'était sous-estimer la nocivité sans pareille de ce totalitarisme terrifiant."