Qui consulter lorsqu'on va mal ? Un thérapeute familial, un thérapeute de couple, ou bien un psychanalyste ? Est-ce la relation aux autres qui pose problème, ou bien une difficulté personnelle ? La souffrance exprimée est-elle celle du patient, celle du couple, ou celle de la famille ? Le moment de la demande est crucial pour une bonne indication thérapeutique et il appartient au thérapeute de voir si ne se cache pas alors une "autre demande", celle d'une famille en souffrance. Comment ? C'est ce qu'explique ce classique de la thérapie familiale.