Une "machine diabolique" située hors d'eux-mêmes et leur transmettant ou leur dérobant pensées et sentiments : cette illusion qui affecte certains schizophrènes est au coeur du célèbre texte de Viktor Tausk intitulé "De la genèse de l'"appareil à influencer" au cours de la schizophrénie" (1919). Précurseur, ce texte qui annonce les idées de Melanie Klein sur la psyché préoedipienne et la projection est aussi le premier à définir la genèse, la constitution et la signification psychanalytique de la psychose.

D'une étonnante modernité, il peut également être lu en pensant aux conceptions actuelles du corps - un corps aliéné, médiatisé, branché grâce aux nouvelles technologies à d'autres corps présents, absents, très lointains, virtuels...