Logo Payot et Rivages

 

Recherche dans nos catalogues:   Retour Par Auteur, Titre, Préfacier, Traducteur, ...


Existe en Grand format


 
Bookmark and Share

 
 
Sur la paupière de mon père | Sjon

Traduit de l'islandais par Eric Boury

 

Genre : Littérature islandaise
Collection : Rivages Poche / Bibliothèque étrangère | Numéro : 705
 
Poche  | 304 pages.  | Paru le : 02-02-2011  | Prix : 9.15 €

GENCOD : 9782743621933  | I.S.B.N. : 2-7436-2193-1
Editions : Rivages

 

Fuyant l'Allemagne hitlérienne, Léo Löwe se retrouve à bord du paquebot Goðafoss, en route pour l'Islande. Dans la boîte à chapeau qu'il conserve précieusement, sommeille un petit garçon d'argile qu'il espère éveiller à la vie.

Afin d'y parvenir, Léo doit affronter toute une série d'épreuves : apprendre l'islandais, traire chaque jour une chèvre pour baigner l'enfant de son lait, demander la nationalité islandaise auprès d'un fonctionnaire qui l'interroge sur le régime alimentaire des loups-garous, s'adjoindre les services d'un cuisinier-espion russe et d'un théologien noir américain également champion de lutte, avant de se mesurer en un combat singulier à un marchand de timbres.

"Une fable inclassable qui séduira les lecteurs rompus aux formes d'écriture à l'imaginaire débordant, poèmes chimériques, cadavers exquis et autres surréalismes." (Les Inrockuptibles)


   
 
Sjon
Né à Reykjavík en 1962, Sjón s'impose depuis l'âge de seize ans comme l'un des écrivains les plus intéressants d'Islande. Depuis le début des années 80, il collabore aux travaux de son amie Björk avec le groupe culte les Sugarcubes. Poète, romancier, traduit dans dix-sept pays, il a reçu, en 2005, le Prix littéraire du Conseil Nordique pour son premier roman traduit en français, Le moindre des mondes.
   
   
  Tous les titres de la catégorie : Littérature islandaise
Description Couverture

Description