Logo Payot et Rivages

 

Recherche dans nos catalogues:   Retour Par Auteur, Titre, Préfacier, Traducteur, ...

Valdez arrive ! Voir la quatrième de couverture

 
Bookmark and Share
 
Autres titres de Elmore Leonard :
 
3h10 pour Yuma
Elmore Léonard
Format : Poche
Bandits
Elmore Leonard
Format : Poche
Be cool !
Elmore Leonard
Format : Poche
(Existe en Grand Format)
Beyrouth Miami
Elmore Leonard
Format : Poche
Beyrouth-Miami
Elmore Leonard
Format : Grand format
La Brava
Elmore Leonard
Format : Poche
Les Chasseurs de primes
Elmore Leonard
Format : Poche
Dieu reconnaîtra les siens
Elmore Leonard
Format : Poche
(Existe en Grand Format)
Duel à Sonora
Elmore Leonard
Format : Poche
L'Évasion de Five Shadows
Elmore Leonard
Format : Poche
Les Fantômes de Detroit
Elmore Leonard
Format : Poche
Glitz
Elmore Leonard
Format : Poche
Gold Coast
Elmore Leonard
Format : Poche
La guerre du whisky
Elmore Leonard
Format : Poche
Hitler's Day
Elmore Leonard
Format : Grand format
Hombre
Elmore Leonard
Format : Poche
Le Kid de l'Oklahoma
Elmore Leonard
Format : Grand format
Killshot
Elmore Leonard
Format : Poche
L'Homme au bras de fer
Elmore Leonard
Format : Poche
La Loi à Randado
Elmore Leonard
Format : Poche
La Loi de la cité
Elmore Leonard
Format : Poche
Loin des yeux
Elmore Leonard
Format : Poche
Maximum Bob
Elmore Leonard
Format : Poche
(Existe en Grand Format)
Médecine apache
Elmore Leonard
Format : Poche
Mes dix règles d'écriture
Elmore Leonard
Format : Poche
Mr Paradise
Elmore Leonard
Format : Poche
(Existe en Grand Format)
Paiement cash
Elmore Leonard
Format : Poche
Pronto
Elmore Leonard
Format : Poche
Punch créole
Elmore Leonard
Format : Poche
Quand les femmes sortent pour danser
Elmore Leonard
Format : Poche
(Existe en Grand Format)
Retour à Saber River
Elmore Leonard
Format : Poche
Road dogs
Elmore Leonard
Format : Grand format
Tishomingo Blues
Elmore Leonard
Format : Grand format
Viva Cuba Libre !
Elmore Leonard
Format : Poche
(Existe en Grand Format)
Zigzag Movie
Elmore Leonard
Format : Poche
Le Zoulou de l'Ouest
Elmore Leonard
Format : Poche

 
 
Valdez arrive ! |  Elmore Leonard

Traduit de l'Anglais (Etats-Unis) par Elie Robert-Nicoud

 

Genre : Policier | Sous Genre : C'est un monde fou, fou fou !
Collection : Rivages/Noir | Numéro : 542
 
Poche  | 224 pages.  | Paru le : 21-01-2005  | Prix : 7.50 €

GENCOD : 9782743613518  | I.S.B.N. : 2-7436-1351-3
Editions : Rivages

 

Arizona, 1890. Valdez, un métis d’une soixantaine d’années, est shérif du quartier mexicain de Lanoria. Amené à agir pour empêcher le lynchage d’un Noir accusé de meurtre par le potentat local Frank Tanner, il cause involontairement la mort de celui qu’il voulait sauver. Il essaie alors de collecter cinq cents dollars pour la veuve apache de la victime, mais il est tourné en dérision par les notables et chassé par les hommes de Tanner. Malgré tout, il revient à la charge. Tanner le fait alors attacher à une croix et l’abandonne dans la nature. Il sera heureusement délivré, à la suite de quoi il ressort son vieil uniforme de cavalerie, ses armes, et lance un défi à Tanner : « Valdez arrive ! ». En d’autres termes, Tanner n’a qu’à bien se tenir.


Avec Hombre, Valdez arrive ! est le western le plus célèbre d’Elmore Leonard. Ce magnifique plaidoyer antiraciste, qui se double d’un appel à la révolte des minorités opprimées, a été porté à l’écran en 1971 avec Burt Lancaster dans le rôle de Valdez.

Les Éditions Rivages réédite ce roman dans une nouvelle traduction.

   
 
Elmore Leonard

Elmore John Leonard Jr. est né le 11 octobre 1925 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane Son père travaillait pour General Motors ; il était chargé de trouver des sites où General Motors pourrait implanter des usines, ce qui causa de nombreux déménagements de la famille Leonard. En 1934, la famille s'installe à Detroit dans le Michigan. A cette époque deux évènements importants eurent lieu, qui influencèrent beaucoup Leonard dans ses écrits. Les gangsters comme Bonnie et Clyde faisaient la une des journaux du pays, tout comme l'équipe de baseball des Detroit Tigers. Au début des années 1930, Bonnie et Clyde étaient connus pour leur folie meurtrière, et furent abattus le 23 mai 1934. Les Detroit Tigers se qualifièrent pour les World Series de baseball en 1934. Ces évènements marquèrent Leonard, qui en conçut une fascination pour les sports et les armes.

Leonard, ou "Dutch", comme il était parfois surnommé, connut ses premiers succès dans le monde de la fiction dans les années 1950, en publiant régulièrement des récits de western dans des pulps. Il s'est essayé au roman policier, et à d'autres genres, mais aussi à l'écriture de scénarios. Il fut salué par les critiques pour son réalisme et ses dialogues justes et forts. Son style prend souvent quelques libertés avec la grammaire dans l'intérêt d'accélérer l'histoire. Dans son essai Elmore Leonard's Ten Rules of Writing, Leonard écrit : "Mais ma règle la plus importante est une règle qui résume les dix autres : si cela ressemble à de l'écrit, je le réécris."

De nombreux romans de Leonard ont été adaptés en films, parmi lesquels Hombre en 1967, Zig Zag Movie (en 1995, sous le titre Get ShortyPunch Créole (en 1997, sous le titre Jackie Brown), et plus récemment Be Cool, en 2005.

Leonard vit actuellement dans le comté d'Oakland, Michigan avec sa famille.

   
   
 
   
 
  Nouveautés : Rivages/Noir
Description Couverture

Description